Worte verkaufen Ideen — Image und Info

Ob kurze beschreibende Katalogtexte, informative Broschüren, ansprechende Image-Flyer, klassische Pressemitteilungen, unterhaltsame Reden, lifestylige Kundenzeitschriften oder passgenaue Webseiten – überall spielen Wörter und Stil eine zentrale Rolle.

Im Idealfall sprechen Texte die Sprache der Zielgruppe – dann haben sie Behalt-Qualität! – und treffen auch die des Absenders. Denn nur, wenn Sie sich mit Ihren Botschaften identifizieren, können Sie diese auch nach außen vertreten.

Das Textbüro sommerfrisch filtert Ihre Glanzlichter und positiven Bilder aus einer Fülle an Informationen mit Einfühlungsvermögen und analytischem Know-how. Daraus entstehen zielgerichtete Texte nach Maß.

Referenzen:

  • SolarWorld, Kundenmagazin: S.10/11 Text/Redaktion, redaktionelle Beratung; Best-Practice-Reportage, Text/Redaktion
  • HACK AG, Katalog „Konditorei“, Text/Redaktion (werden auch als Web-Texte verwendet)
  • HACK AG, Katalog „Bake off“, Text/Redaktion (werden auch als Web-Texte verwendet)
  • HACK AG, Internorga-Messezeitung, Text/Redaktion
  • Liquid Balance Gesundheitspraxis®, Image-Broschüre: Lektorat/Schlussredaktion
  • Liquid Balance Gesundheitspraxis®, Produkt-Flyer: Text/Redaktion
  • Liquid Balance Gesundheitspraxis®, Pressemitteilungen
  • CARTENOUVEAU, Pressemitteilung zum Verlagsstart: Text/Redaktion
  • Angelika Reck Praxis lebensleicht, Flyer: Text/Redaktion (werden auch als Web-Texte verwendet)
  • Agentur für AutoBiografien Dr. Barbara Hillen, Karl-Günther von Hase. Erinnerungen: Lektorat [Seite 1] [Seite 2]
  • Agentur für AutoBiografien Dr. Barbara Hillen, Pips der Pilz. Ein Wald- und Weihnachtsmärchen: Lektorat
  • m&p: public relations gmbh/Bundesanstalt für Landwirtschaft und Ernährung: PR-Reportage demoSpezial „Artgemäß durch den Winter“: Text/Redaktion
  • stilsicher – Lektorat & Reden, Webseite: Konzept/Text/Redaktion
  • stilsicher-Netzwerk: Pressearbeit, Pressemitteilung, Text/Redaktion
  • Evelyn Runde, Diplom-Psychologin, Webseite: Text/Redaktion
  • Ingenieurbüro Volker Kunkel, Webseite: Konzept/Text/Redaktion
  • Weingut Wilmshof, Pressemitteilung: Text/Redaktion
  • Newsletter 40 plus, Juni 2010, Leitartikel: Konzept/Text/Redaktion (im Rahmen eines Vortrags)
  • Buchrezension, in: info NRW des Bundesverbands der Dolmetscher und Übersetzer e.V., Oktober 2012: „Einen Wodka-Lemon russisch, bitte!"